Business Insider: 10 безумных фактов о России, удивляющих иностранцев

vladimir-putin-191Еще в 1939 году Уинстон Черчилль лихо отметил, что Россия это «загадка, завернутая в тайну внутри загадки». Для большинства людей, эта фраза правдива и по сей день. Хотя Россия является крупнейшей страной в мире и имеет восьмой по величине ВВП, многие ничего не знают о ее нации и культуре. Так как Россия создает все больше международных средств массовой информации, это хороший повод, чтобы узнать несколько вещей об этой стране. Чтобы помочь, мы составили список некоторых самых безумных фактов о русском языке, культуре, политике и статистике.   1. До 2011 года пиво в России не считалось алкогольным напитком. В 2011 году президент Дмитрий Медведев официально подписал закон о том, что пиво является алкогольным напитком. Этот закон, наконец-то, ввел ограничения для мест, где пиво могло продаваться. фото1 2. Супербогатые москвичи иногда ездят в машинах скорой помощи, чтобы проскочить пробки. Трафик в Москве просто ужасный. Поэтому некоторые состоятельные москвичи покупают или арендуют машины скорой помощи, чтобы свободно перемещаться по городу в часы пик. фото3 3. Каждый четвертый мужчина не доживает до 55-летия. Средняя продолжительность жизни мужчин в России составляет 64 лет. Страна находится в списке 50 стран с самой низкой продолжительностью жизни. В США только 10% мужчин не доживают до 55-летия, в Великобритании этот показатель еще меньше – 7%. А риск умереть до 55 усугубляется  у тех россиян, кто «пили три или больше пол-литровых бутылок водки в неделю». фото2 4. В СССР распространение альбомов Beatles было запрещено, поэтому некоторые студенты-медики записывали их песни на старых рентгеновских снимках. Импорт большинство товаров и услуг с Запада был запрещен, так что люди творчески подходили к решению проблем. фото4 5. В последнее время некоторые российские рестораны перестали использовать слово «борщ». Вместо него в меню пишут «Свекольный суп», так как слово «борщ» является украинским. Это все равно, что американцы стали бы говорить «свободный картофель», вместо «картофель-фри». фото5 6. У россиян принято спокойно посидеть несколько минут, перед тем как отправиться в путь. Прежде чем отправиться в путешествие, они говорят: «Присядем на дорожку». В прошлом люди сидели молча в течение нескольких минут, так как произносили про себя молитву о благополучном путешествии.   transaero2 7. Легенда гласит, что русские предпочли христианство исламу, так как не захотели отказываться от алкоголя. Князь Владимир Великий, правивший Киевской Русью с 980 до 1015 годы был изначально язычником. Но в 988 Владимир принял христианство и затем распространил его на всю Киевскую Русь. По легенде он предпочел православие исламу, так как в последнем учении запрещалось употреблять алкоголь. Считается, что князь Владимир сказал «радость Руси в питье». vladimir   8. У русских понятие «выздороветь» и «ожиреть» обозначается одним словом. Слово «поправиться» означает как «выздороветь» (или «восстановиться»), так и «пополнеть». фото8   9. 75% территории России географически находится в Азии. При этом в этих регионах проживает всего 22% населения, а подавляющее большинство россиян сконцентрированы в западной части России. фото9 10. Россияне вешают ковры на стены. Раньше русские делали это потому, что стены между квартирами и комнатами были очень тонкими, и было слышно, о чем говорят или что делают ваши соседи. Ковры служили для звукоизоляции. Эта привычка появилась, в том числе, и под влиянием  культур Кавказа и в таких стран, как Узбекистан. Многие россияне и по сей день продолжают вешать ковры на стены. фото10 Россияне вешают ковры на стены. Раньше русские делали это потому, что стены между квартирами и комнатами были очень тонкими, и было слышно, о чем говорят или что делают ваши соседи. Ковры служили для звукоизоляции. Эта привычка появилась, в том числе, и под влиянием  культур Кавказа и в таких стран, как Узбекистан. Многие россияне и по сей день продолжают вешать ковры на стены. Перевод Станислава Прыгунова, специально для "БВ"